Nesta sexta-feira (14), Hayley Williams visitou os estúdios da rádio americana KIIS FM, no programa On Air with Ryan Seacrest, para divulgar o single “Ain’t It Fun” e a Monumentour.

Durante uma divertida entrevista no programa Ryan Seacrest, Hayley falou sobre o Valentine’s Day, recordes mundiais quebrados no novo clipe do Paramore, e muito mais!
Além disso, a vocalista foi surpreendida pela ligação de Norman Reedus, o Daryl de The Walking Dead, confira!

HAYLEY WILLIAMS – ON AIR WITH RYAN SEACREST
  

Hayley Williams é surpreendida por Norman Reedus!

Ryan Seacrest: Então, você mencionou Jason Segel. Eu sei que você o adora, vamos ser rápidos.
Hayley Williams: Ah, eu vou passar mal.
Ryan Seacrest: É, você vai ficar vermelha. Você já está vermelha. 
Hayley Williams: É!
Ryan Seacrest: Eu também sei que você gosta de… Qual é o seu seriado favorito? Um deles.
Hayley Williams: Ah, The Big Bang Theory!
Ryan Seacrest: Não tanto quanto gosta de The Walking Dead?!
Hayley Williams: Ah, com certeza! Você já me perguntou pra ter esta resposta, certo?
Ryan Seacrest: Pois é.
Hayley Williams: Bem, definitivamente, The Walking Dead! 
Ryan Seacrest: Ah, você ama The Walking Dead, não?
Hayley Williams: Eu AMO The Walking Dead! É meu seriado FAVORITO!

Ryan Seacrest: Milhões de pessoas assistem isso toda a semana.
Hayley Williams: E você sabe por quê? Porque The Walking Dead domina!
Ryan Seacrest: E também pelo Daryl Dixon, Norman Reedus!
Hayley Williams: Sim!
Norman Reedus (ao telefone): HEY!
Hayley Williams: NÃO ACREDITOOOO! Oi! Você que chamou o Paramore no palco, para a apresentação no Jingle Ball! 
Norman Reedus: Sim, foi insano. Te vi lá, eu ia dizer oi, mas você estava inquieta, se mexendo, se preparando pra entrar e arrasar para todas aquelas pessoas gritando.
Hayley Williams: Na verdade aquilo era eu chorando, porque você estava lá.
Norman Reedus: Não, parecia que você estava tipo “Vou entrar e dar porrada”, muito agitada. 
Hayley Williams: É tão louco estar falando com você. Você está sempre na minha TV, e também esteve conosco durante toda a The Self-Titled Tour, os meninos e eu o assistíamos toda a semana.
Norman Reedus: Bem, vamos sair então!
Hayley Williams: YEAH! Vamos lá!
Ryan Seacrest: Ela tem um namorado, cara!
Hayley Williams: Você gosta de… Vestir pijamas às quatro da tarde? Você gosta desse tipo de coisa?
Norman Reedus: Sim! Eu estou sentado e vestindo um macacão de moletom.
Ryan Seacrest: Você viu os Muppets? Você gosta de Jason Segel? Ele está vestindo um macacão de moletom!
Hayley Williams: Um macacão? Nós realmente fomos feitos para sermos melhores amigos!
Norman Reedus: É ridículo, eu sei. Estou aqui tentando achar The Big Bang Theory, porque você mencionou primeiro.
Hayley Williams: Oh!
Ryan Seacrest: Bem, obrigado por ligar.
Hayley Williams: Obrigada! Foi demais!
Ryan Seacrest: Norman Reedus, pessoal! Ou melhor, Daryl Dixon, senhoras e senhores, como vocês o conhecem melhor.
Norman Reedus: Eu que agradeço!
Ryan Seacrest: Continue com esse excelente trabalho, que é assistido por um zilhão de pessoas.
Alice: Estamos tão felizes de ver que você voltou!
Norman Reedus: É, vai ficar mais estranho, assistam!
Ryan Seacrest: Ah, entendo.
Hayley Williams: Tchau!
Ryan Seacrest: Então, más notícias. Jason Segel acabou de ligar, mas desligou porque ouviu sua química com ele (Norman).
Hayley Williams: NÃO CREIO!!! 
Alice: Ah, qual é?
Ryan Seacrest: Não é um grande problema.
Hayley Williams: Jason Segel, você é eternamente meu.
Ryan Seacrest: Você é “The Only Exception” dela.
Ryan Seacrest: Hayley, qual é a cor do seu cabelo?
Hayley Williams: A cor original do meu cabelo?
Ryan Seacrest: Não, esta cor. Como é o nome desta cor?
Hayley Williams: Bem, quando eu tinha 17, quer dizer, 18, e estávamos em turnê, tinha um segurança enorme, que começou a me chamar de “Sunkist”, uma marca de refrigerante de laranja. E me chamava de “Sunkist” por toda a parte, então esta cor é o meu “Sunkist laranja”. Eu tento ficar sempre com essa cor, mas varia, as vezes não fica bem nesse tom.
Alice: É lindo demais!
Hayley Williams: Obrigada!
Ryan Seacrest: Há fotos do cabelo de Hayley Williams no Instagram. Dêem uma olhada no “On Air with Ryan”. Hayley Williams do Paramore, obrigado por vir!
Hayley Williams: Obrigada você!

Hayley Williams fala pela sobre paixão e Jason Segel, ator e músico norte-americano!

Ryan Seacrest: Me deixe tirar uma “selfie”!
Hayley Williams: O que é isso?
Ryan Seacrest: Pois bem, Hayley Williams, do Paramore, está aqui!
Hayley Williams: Oi!
Ryan Seacrest: Eu a amo! Ela é demais!
Alice: Ela está bem aqui, você pode falar diretamente para ela.
Ryan Seacrest: Eu sei, mas eu só queria dizer…
Hayley Williams: Você está falando de mim, mas não para mim?! Obrigada!
Ryan Seacrest: Você está fazendo um ótimo trabalho. Então, esta música… (Toca a música: #SELFIE – The Chainsmokers). É diferente do que você faz… Esse tipo de música. Mas é isso aí, realmente existe.
Hayley Williams: Ah, não é tão diferente, de fato.
Ryan Seacrest: Ah, eu não sei… “Minha única exceção” é diferente disso.
Hayley Williams: Isso é demais! Tão real!
Alice: Bem, então, Hayley e Ryan: Ao invés de sair , à noite, vocês ficam em casa. Você coloca seu pijama às 4, ou 5 horas da tarde…
Hayley Williams: Ok.
Alice: E você tem de escolher uma pessoa famosa para te acompanhar, pedindo comida em casa.
Ryan Seacrest: Eu sei quem vai ser, mas não vou dizer.
Hayley Williams: Eu também. Mas por que você não vai dizer?
Ryan Seacrest: Porque quero ver o que você diz.
Alice: Qual é a sua escolha, Hayley?
Hayley Williams: A minha escolha é Jason Segel, fácil. Eu tenho muita vontade de sair com ele.
Ryan Seacrest: Sério mesmo? Podemos ligar para ele, sabe?
Hayley Williams: Não! Não diga isso, eu vou começar a chorar!
Alice: Podemos.
Ryan Seacrest: Conhecemos ele. Já fiz isso uma vez, no American Idol, porque um dos participantes queria fazer a mesma coisa…
Hayley Williams: Sério?!
Ryan Seacrest: Então conseguimos uma ligação dele, no programa ao vivo, na TV.
Hayley Williams: Oh meu Deus!
Ryan Seacrest: Pois é, temos o número dele!
Alice: Qual a sua escolha?
Hayley Williams: É, qual é?
Ryan Seacrest: Quem você acha que é? Você conhece!
Alice: Sofía Vergara.
Ryan Seacrest: Nada mal… Mas não, é alguém com quem nós acabamos de falar…
Alice: Ah é?
Hayley Williams: Ah, agora eu quero saber!
Ryan Seacrest: É a Queen Latifah, gente!
Hayley Williams: Ah! Acabei de conhecer ela!
Alice: Sim.
Ryan Seacrest: Sim, Queen Latifah, bem legal, o tipo de pessoa com quem eu sairia, ou com a garota de Wolf Of Wall Street.
Alice: Bem, foi feita uma votação, e foi perguntado com quem as pessoas gostariam de sair à noite, com entrega de comida em casa, e tudo o mais… O número um foi: Will Smith. O segundo, Leonardo DiCaprio, terceiro é Ben Afleck, e o quarto Channing Tatum.
Hayley Williams: Uau!
Ryan Seacrest: Ok, eu quero mudar de ideia… Quero os garotos da votação!

Hayley Williams fala sobre o característico sotaque do sul dos Estados Unidos!

Ryan Seacrest: E aí está ela, toda serelepe! Como você está, Hayley?
HayleyWilliams: Estou bem, acordei bem cedo esta manhã…
Ryan Seacrest: Obrigado por acordar!
Hayley Williams: Já me sinto bem melhor agora!
Ryan Seacrest: Você foi pra cama tarde?
Hayley Williams: Não, acho que estava na cama lá por 22:30h, mais ou menos…
Alice: Você estava animada por que ia ver o Ryan hoje?
Hayley Williams: Sim!
Ryan Seacrest: Sim, fico muito empolgado porque durmo comigo mesmo. Então, você costuma fazer como a maioria dos artistas? Ir pra cama tarde, acordar mais tarde também…?
Hayley Williams: Sou como uma vovó… Gosto de estar de pijamas desde as 5h da tarde.
Ryan Seacrest: Nossa! Isso é bom!
Hayley Williams: Quando eu posso… Eu amo!
Ryan Seacrest: Você come muito na cama?
Hayley Williams: É… não! Essa foi uma pergunta complicada?
Ryan Seacrest: Não, é que eu quis dizer que…
Hayley Williams: Ah, ok.
Ryan Seacrest: […] Eu gosto de comer quando estou na cama.
Hayley Williams: Bem, eu definitivamente gosto de delivery… Tipo receber a comida em casa… Eu não gosto de sair se eu não tiver que sair, mas bem… Eu saio, quero dizer, se eu precisar, se houver um amigo que estiver tipo “Eu não quero ir pra sua casa de novo, pra ficar sentado”.
Ryan Seacrest: Termine a amizade com ele! […] Não quero que você fique desconfortável, Alice me dá um cartão de “Valentine’s Day” a cada hora…
Alice: Um cartão por hora!
Hayley Williams: Ah, que demais.
Alice: Esse é o segundo.
Ryan Seacrest: Não sei quais são seus planos para o dia dos namorados, mas… Meus planos… Posso contar à ela os meus planos?
Alice: Sim, acho que você pode.
Hayley Williams: Agora você tem de me contar!
Ryan Seacrest: Te conto em um segundo, esse cartão de feliz dia dos namorados…
Alice: Espera, você está lendo a parte de trás…
Ryan Seacrest: Ah, desculpe, a parte da frente. “Juntos como manteiga de amendoim e geleia, pimenta e sal, hambúrgueres e batatas fritas”… Obrigado Alice, é bonito!
Alice: Você poderia ter jogado esse fora… Mas tudo bem, pois temos uma convidada.
Ryan Seacrest: Antes de entrarmos de vez no “mundo do convidado” do dia, você tem planos para o dia dos namorados?
Hayley Williams: Não tenho certeza, enfim…
Ryan Seacrest: Então é uma surpresa?
Hayley Williams: É, talvez.
Ryan Seacrest: Eu espero que sim.
Hayley Williams: Eu não tenho certeza, mas acho que sim…
Ryan Seacrest: Então só te disseram para ficar pronta em determinado horário, e etc?
Hayley Williams: Bem, me falaram… Eu não sabia que tipo de ‘Valentine’s Day’ seria este, e eu estava pensando, nunca estou em casa, não ficarei por um longo tempo, então será que eu preciso pensar em cozinhar alguma coisa? Será que eu deveria começar a juntar algumas receitas? E ele (Chad) estava tipo, “Ah, pare com isso! Este feriado será para que EU prepare algo!”, então acabei não planejando nada.
Ryan Seacrest: Homens acabam ficando possessivos com esse feriado…
Hayley Williams: Claro, e eu entendo, acho legal, estou dentro.
Ryan Seacrest: E aliás, não importa o que ele fizer, você tem que lhe dar algum crédito…
Hayley Williams: Sim… exatamente.
Ryan Seacrest: Porque ficamos tão orgulhosos do que fazemos, que, mesmo se for horrível, não se pode estragar.
Hayley Williams: Sim, vou dar algum crédito a ele.
Ryan Seacrest: Certo, vamos falar sobre o Paramore agora…
Hayley Williams: Ok.
Ryan Seacrest: Eu estava assistindo esse vídeo que vocês fizeram, que é bem divertido.
Hayley Williams: Ain’t It Fun? Sim!
Ryan Seacrest: Ain’t It Fun é… Sim, é essa a música e o vídeo, e no vídeo parece que vocês tentam quebrar todo o tipo de recordes…
Hayley Williams: É!
Ryan Seacrest: Correr através de banners, quebrar vinis de verdade…
Hayley Williams: Sim, neste, foi nós que demos a ideia: “Não seria divertido se nós quebrássemos o recorde de quebrar a maior quantidade de vinis em meio a todos estes recordes?”
Ryan Seacrest: Mas vocês realmente quebraram todos estes recordes?
Hayley Williams: Sim.
Ryan Seacrest: Ou vocês só os declararam?
Hayley Williams: Nós quebramos legitimamente todos eles, 10 no vídeo e todos os Vinis… Não consigo lembrar o número, mas um de nós quebrava um recorde a cada vez…
Ryan Seacrest: Achei muito divertido! E uma ótima música!
Hayley Williams: Obrigada.
Ryan Seacrest: Então me conte mais sobre a gravação dessa música, Ain’t It Fun.
Hayley Williams: Bem, esta música… Liricamente falando, é sobre… Eu acabei de fazer 25 anos agora, e acho que quando começamos a escrevê-la, eu tinha recém feito 23…
Ryan Seacrest: Certo…
Hayley Williams: Eu havia acabado de me mudar pra cá, pra começar com as gravações do álbum… Estava sozinha, os garotos ainda não haviam vindo pra Los Angeles…
Ryan Seacrest: Sim…
Hayley Williams: E eu realmente tive que… Abandonar aquela coisa familiar, todos os confortos… Para começar uma nova fase na minha vida… E foi bem assustador, por mais que eu já estivesse nisso por quase 10 anos, me senti meio que “Ah meu Deus, eu consigo ser tão criança”, e acabei usando a música pra mim mesma. É um mundo difícil, você só tem de tentar.
Ryan Seacrest: E você está fazendo isso.
Hayley Williams: Estou tentando!
Ryan Seacrest: Você conseguiu, na pequena cidade do Mississippi… Pois, ao ouvir você falar, dá pra perceber pouquíssimo o seu sotaque.
Hayley Williams: Sim.
Ryan Seacrest: Mas você realmente não tem o que eu entendo como sotaque daquela área… Como pode?
Hayley Williams: Bem, eu me mudei quando eu tinha… Acho que me mudei para Nashville quando tinha 12 anos, e nessa época eu tinha um vocabulário de lá, muito forte. E então, na escola, todos ficavam tipo “Diga isso, diga aquilo”, era constrangedor. Aí fui arrumando várias coisas.
Ryan Seacrest: Por quê você teve de arrumar seu sotaque?
Hayley Williams: Era meio grosso, eu dizia “Papai Noel” com sotaque, sabe, tipo, “Armário”, e eu ficava tipo “Ah, isso é tão horrível”, então eu mudei algumas coisas… “Incrível”, foi uma das palavras que eu de fato falei muitas vezes, até acertar.
Ryan Seacrest: Como você falava “incrível”?
Hayley Williams: Incrrrrível.
Ryan Seacrest: É, tenho alguns amigos que sempre falam com sotaque comigo.
Hayley Williams: Você também é do tipo que começa a pegar o sotaque de novo quando volta pra casa?
Ryan Seacrest: Sim!
Alice: Eu também.
Hayley Williams: Eu também.
Ryan Seacrest: Meus amigos tem o sotaque bem sulista.
Hayley Williams: Sim, não há nada que se possa fazer.
Ryan Seacrest: Me sinto meio mal quando falo com eles sem o sotaque, eles já me olham do tipo “Você mudou, cara!”.
Hayley Williams: Tão simples!
Ryan Seacrest: Bem, mudando de assunto… Acho que você está bem “comum” hoje, não? Eu achei que você tinha piercings…
Hayley Williams: Ah, sério?
Ryan Seacrest: É, vi algo nos seus olhos, esses dias… Eram piercings, ou só alguns apliques, ou algo do tipo?
Hayley Williams: Ah, sim…
Ryan Seacrest: No vídeo. Eu pensei que você tinha algo nos olhos, de fato…
Hayley Williams: Não! Eu já tive um piercing no septo… Coloquei duas vezes, mas acabei cansando, porque batia com o microfone nele o tempo todo. Não era nada legal.
Alice: E o furo, já sarou?
Hayley Williams: Sim, uma vez que você tira ele sara…
Ryan Seacrest: Ok, vamos continuar nossa conversa, há muito o que falar… Inclusive sobre o cabelo. Voltamos em um minuto.

Fiquem ligados no Paramore Brasil!
Facebook | Instagram | Twitter | Tumblr | Youtube

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *