O Paramore publicou uma nota oficial em seu Facebook cancelando o show de hoje devido aos problemas de saúde da vocalista Hayley Williams.

Sentimos muito em anunciar que o show de hoje à noite (segunda, 6 de maio) em Salt Like City, UT no The Great Saltair será cancelado devido à Hayley continuar doente.

Todos os ingressos serão reembolsados nos pontos de venda.

Pedimos desculpas a todos os fãs em Salt Lake City e certamente compensaremos vocês o quanto antes possível.

Paramore

Hayley também escreveu sobre toda a situação no LiveJournal da banda, confira a tradução completa:

Olá, pessoal.

Primeiramente… Salt Lake City, me desculpem por termos que cancelar o show. Não há nada que eu me arrependa mais do que deixar nossos fãs tristes. Cancelar shows é um problema grande pra nós e tentamos muito deixar isso de lado e prosseguir mas, infelizmente, não foi a melhor decisão para a minha saúde. Cancelar foi o último recurso e me desculpem por chegar a esse ponto.

Talvez eu poderia apenas rapidamente explicar o que está acontecendo, vocês ouvindo diretamente de mim. Tudo começou na semana passada quando tocaríamos no Conan… E acordei muito doente. Eu pensei ser apenas uma dor de garganta, porém não quis correr o risco de cancelar nossos próprios shows, portanto, cancelamos [a ida ao programa]. Eu fiquei, comi e claro, peguei intoxicação alimentar. Porque, por que não? Só para se ter noção de como tudo foi, pareceu com aquela cena de “O Exorcista” em que ela vomita aquele liquido verde e é bem violento. Isso acabou queimando minha garganta e a ferindo novamente. E então, para piorar, alguns dias depois acordei com um tipo vírus o qual eu estou lidando agora.

E é isso que temos. Claramente, essa não tem sido minha semana. Eu queria que estar doente não afetasse tanta gente e, novamente, eu peço muitas desculpas para todos que entristeci por não poder cantar essa noite.

Obrigada à todos que me mandaram mensagens de melhoras ou qualquer tipo de ajuda durante a última semana. Tão agradecida por músicas estar nos conectando.

Vejo todos vocês logo,

Hayley.

Hayley fez uma nova publicação no Liverjournal do Paramore, falando sobre o processo de composição de ‘Daydreaming’, o tempo que a banda passou em Los Angeles, crescimento e a necessidade de seguir em frente.

Esse vai ser o último post com letras de alguma música antes do álbum ser lançado! Vão acontecer várias coisas animadoras essa semana, então eu prometo que o tempo vai passar voando! Obrigado por lerem estas pequenas prévias das músicas do nosso álbum. Eu e os meninos parecemos estar explodindo de animação e orgulho por este álbum estar sendo lançado. Graças a Deus.

É difícil de acreditar que há um ano atrás, nos mudamos para LA para terminar de escrever/começar a gravar nosso álbum auto-intitulado. Os meses que antecederam isso foram estranhos para mim, pessoalmente. Eu estava lutando contra o presente e constantemente tentando descobrir como chegar ao que estava por vir. É engraçado como as coisas acontecem em nossa vida, porque você começa a olhar para uma época que pareceu difícil e descobre que foi  um dos tempos mais bonitos da sua vida inteira. Os últimos dois anos foram estranhoa e bastante difíceis, e eu aprendi bastante… mas foi também uma das épocas mais maravilhosas e pacíficas da minha vida. Quando eu falo com as pessoas sobre isso, eu me refiro à última primavera/verão como um “momento dourado”, que espalhou muito crescimento e amadurecimento necessários. Engraçado não ter reconhecido o quão perfeito foi enquanto eu estava vivendo. Nós todos precisamos de alguma perspectiva de vez em quando. Olhar para trás e realmente perceber aonde estávamos exatamente.

Leia mais »

Confira a letra oficial completa de Daydreaming, faixa do álbum Paramore, divulgada por Hayley no LiveJournal da banda!

Daydreaming

Living in a city of sleepless people
Who all know the limits and won’t go too far outside the lines
Cause they’re’ out of their minds.
I wanna get out and build my own home
On a street where reality is not much different from dreams I’ve had
A dream is all I have…

Daydreaming
Daydreaming all the time
Daydreaming
Daydreaming into the night
And I’m alright

Creep past the hours like the shorter hand on the clock
hanging on a wall of a schoolhouse somewhere
We wait for the bell
And we dream of somewhere else

Daydreaming
Daydreaming all the time
Daydreaming
Daydreaming into the night
And I’m alright

Leia mais »

Hayley fez uma nova publicação no LiveJournal do Paramore,  comentando sobre como têm sido os últimos dias e revelou um trecho da música “Ain’t It Fun”, confira:

Decisões difíceis

É tão difícil tentar escolher algum trecho de alguma música pra compartilhar com vocês. Não sei dizer se é uma tentação maior pra vocês ou pra mim. Pode parecer um plano bem bolado todas essas atualizações “estratégicas” no blog, mas sério, estou sentada aqui de pijamas,  um pouco entediada (e dando graças por isso!), com uma máscara facial (Deus impeça que minha pele não “se revolte” depois de tantos vôos), tentando fazer com o que o tempo entre agora e 9 de Abril (4º álbum!) magicamente desapareça. Estou pensando em pular corda por 20 minutos após terminar esse post, só pra me sentir como se tivesse sido um pouquinho produtiva hoje. Desnecessário falar, mas esses blogs tem servido com um bom espaço reservado pra mim. Eles colocaram um fim na minha ansiedade, ou pelo menos a mantiveram baixa. Olhem, eu realmente quero que vocês ouçam o álbum!

Leia mais »

Em uma nova publicação no Livejournal do Paramore, Hayley falou sobre a primeira turnê de 2013 e as suas expectativas para o recebimento do novo álbum pelo público.
Além disso, conforme prometido, ela divulgou o refrão da música ‘Fast In My Car’! Confira:

Só resta mais um show

Apenas mais um show da nossa primeiríssima turnê de 2013. Meu pescoço não sentia essa dor desde que começamos a fazer turnês no início de 2005… eu continuo dizendo a todos “Meu corpo está resistindo à minha vontade de detonar”. Falando sério agora, os shows tem sido tão divertidos, que durante aqueles 70 – 90 minutos no palco, eu nem noto isso. Eu amo estar de volta! Certamente, minhas juntas e músculos de 24 anos de idade vão render à mim. Se render ao rock. Só não vamos tirar outros dois anos de folga, certo?
Como eu disse no último post, nós estivemos fazendo algumas “Listening Parties”… tocando 5 músicas do novo álbum para mais ou menos 20 pessoas. Tem sido estressante, eletrizante e recompensador. Eu nunca vou esquecer o quão incrível é descobrir a sua alma em uma música e então ter alguém ouvindo e não apenas aceitando, mas também abraçando isso completamente. Ser qualquer tipo de artista é uma benção.

A primeira música do álbum se chama “Fast In My Car”. Nós tocamos essa nas “Listening Parties”, mesmo eu estando nervosa para mostrar às pessoas a maneira com que o álbum realmente começa. No entanto, ele começa dessa maneira por uma razão. Os últimos anos da nossa banda, foram um trajeto muito louco. Tivemos alguns momentos sérios e obscuros. Níveis que pareciam impossíveis de se escapar… mas nós conseguimos! Nós saímos de lá! O problema, entretanto, de ter vivido esses momentos em frente a todo mundo, é que há muitas pessoas que preferiam que nós continuássemos lá no fundo. Vocês conhecem pessoas assim, tenho certeza. Eles não querem que a gente se levante e nem tente novamente. Especialmente se você vai tentar algo novo. Honestamente, em nosso caso, jornalistas e redatores parecem querer uma grande história, mais do que apenas ter que fazer seu “dever de casa” e falar algo positivo. E você não pode culpar as pessoas pela sua curiosidade. Nossa sociedade perpetua isso… somos arrastados para o dilema. Eu sou como qualquer um, então eu juro que não estou apontando dedos! De qualquer forma, o Paramore já teve nosso momento de drama e está pronto pra algo novo! Nós queremos que a novela fique pra trás!  Então, “Fast in My Car”…

Leia mais »

Hayley atualizou o Livejournal do Paramore, confirmando ‘Part II’ (música do novo álbum) como sequência de Let The Flames Begin!
Ela explicou o motivo pelo qual tomaram a decisão de fazer essa música e também disponibilizou a letra do refrão. Confira!

Por que eu não trouxe o meu computador para esta viagem?

Eu estou em um iPad mini. É ridiculamente difícil de digitar nisso, então vocês vão ter que me perdoar se o post for muito curto ou se eu acabar escrevendo tudo errado… eu só queria compartilhar a letra de uma nova música chamada “Parte II” com vocês, já que a mostramos para algumas pessoas aqui em Sydney e agora ela está por aí! Por anos, “Let The Flames Begin” tem sido uma das nossas músicas favoritas para tocar ao vivo, além de ser a favorita da maioria das pessoas que vêm aos nossos shows… queríamos ter uma sequência para ela. “Parte II” é isso!

Nós mostramos 5 músicas para os nossos fãs durante a Listening Party e, embora eu não não possa compartilhar as letras de todas essas 5, eu vou divulgar algumas linhas, como eu disse esta noite. Eeeee vou postar algumas linhas de outras músicas durante a próxima semana.

Eu escolhi compartilhar primeiramente a letra do refrão, porque há trechos semelhanets ao de “Now”… eu sinto que ainda estamos no primeiro capítulo de uma história completamente nova. E enquanto um pouco dessa história envolve redenção e batalhas como uma luta sem fim (dentro de nós), ela trará um lado mais vivo, muito mais doce. Há muito brilho e alegria por vir nas outras músicas do álbum. Eu gosto desse contraste. Tivemos momentos sombrios em que algumas canções foram inspiradas, como “Part II” e “Now”, o que realmente nos fez mais capazes de apreciar a facilidade na esperança que encontramos. Então, você possui um coração quando está aparentemente debaixo de uma nuvem de chuva… você não terá que lutar sempre arduamente para ficar seco. Saboreie este momento… você pode encontrar um pouco de força nessa renúncia. Ou você pode simplesmente fazer o que fizemos e escrever uma canção.

(Esta noite significou muito para nós. Finalmente compartilhar um pouco deste álbum com alguém de fora da mídia, foi um prazer e, muito sinceramente, um grande alívio! Obrigado a quem ganhou bilhetes, por serem tão legais e por estarem tão genuinamente animados com um Paramore totalmente renovado).

-H

“Dancing all alone
To the sound of an enemy’s song
I’ll be lost until you find me…
Fighting on my own
In a war that’s already been won
I’ll be lost until you come and find me here, oh glory”

Clique em ‘Leia Mais’ para ver a tradução do refrão de Part II.
Leia mais »

Em resposta aos fãs, no LiveJournal oficial do Paramore, Hayley revelou alguns detalhes do álbum “Paramore”, videoclipe de “Now”, sua melhor lembrança da turnê pela América do Sul em 2011 e muito mais. Confira!

Fã: Alguma idéia de quem serão os membros para as próximas turnês, em especial o baterista?
Hayley: Para as nossas futuras turnês, iremos atrás de alguns amigos. Não temos um único baterista agora, mas, felizmente, nós temos alguns amigos talentosos e quem quiser, e estiver hábil, para se juntar a nós, poderá participar. (link)

Fã: Qual das músicas terá coro gospel?
Hayley: Ain’t It Fun (link)

Fã: Em relação ao novo álbum, qual música você esta mais animada para nós ouvirmos?
Hayley: Muda todo dia! Mas agora, eu realmente quero que todos escutem “Daydreaming” e “Still Into You”. Esse álbum é realmente bem diverso! Então você terá que ouvir tudo, antes de ter uma idéia geral. Isso me anima! (link)

Fã: Qual sua melhor memória da SA Tour, em 2011?
Hayley: Ai meu Deus, são tantas. Eu amei nadar no mar no Rio de Janeiro, de verdade. (link)

Fã: No refrão de Now, quando fica intensa, você esta cantando alguma coisa no fundo? Parece que está ao contrário, eu não sei se estou ficando louco.
Hayley: Sim, boa audição!! Quando Taylor e eu fizemos a demo, ele queria algum vocal no fundo… então ele pegou os vocais do pré-refrão, os inverteu e colocou alguns efeitos neles! Usamos algumas músicas dele no álbum. Ele será um grande produtor um dia, guarde minhas palavras. (link)

Leia mais »

Hayley atualizou o LiveJournal do Paramore, onde falou sobre a intensidade com que as coisas vem acontecendo e acrescenta “‘Now’ não conseguirá explicar sozinho o que o álbum realmente é”.
Além disso, ela respondeu um membro da nossa equipe, que perguntou sobre o Paramore Brazilian Day e o retorno da banda à América do Sul!

Uma atualização rápida! Novidades em breve…

As últimas semanas têm sido tão intensas. E não poderiam ter sido melhores. Estivemos voando por toda parte, falando a todos sobre o novo álbum e, honestamente, tem sido um alívio. Eu sou muito grata por ter chego até aqui. Vocês sabem do que eu estou falando?

Já fazem alguns anos. Eu não percebi quanto tempo faz, desde que lançamos algo de novo lá fora. Nossas vidas se tornaram 100% vulneráveis novamente e o mundo ganhou um espelho magnífico para olhar pra trás em nossas vidas. Intensidade. Mas isso é sobre o tempo! Se há uma coisa que eu aprendi ao longo dos últimos dois anos é que não há se quer uma dúvida em meu coração, de que é isso que estamos designados a fazer. Fazer música e nos conectar à vida de outras pessoas através de quaisquer oportunidades que a música permitir. Parece que temos uma oportunidade completamente nova. Nós três estamos tão animados para aproveitar ao máximo esta chance e todas as possibilidades que estão nos sendo dadas. Então, sim, isso já foi bastante intenso, mas eu estou pronta para o que vier!

Leia mais »

Hayley acaba de atualizar o LiveJournal da banda, falando sobre como tem sido bom ter um tempo sozinha e como a experiência da banda e o carinho dos fãs a fez crescer.

Isso ainda está funcionando?

Ei pessoal, me desculpem por deixar vocês esperando por tanto tempo.

Vou tentar não me extender, porque nós realmente temos algumas coisas por vir e eu não quero falar muito antes de começarmos outras coisas fora daqui (eu poderia ser mais vaga do que isso? Não…).

Tudo o que eu quero dizer é que… tem sido bom ter um tempo sozinha. Tem sido bom conhecer quem eu sou fora da banda. Basicamente, no ano passado, eu me tornei uma grande solitária, por bem ou por mal. Vi uma tonelada de filmes ruins e fui em alguns shows incríveis. Assisti muitas coisas na tv, do meu sofá, sozinha. Escrevi várias letras que, esperançosamente, vocês estarão cantando em breve. Eu acho que cresci muito esse ano. Contudo, crescer não tem nada a ver com saber sobre tudo… e eu sinto que, certamente, há muito mais a aprender sobre a vida, comigo mesma.

Eu não sei exatamente como será o próximo ano, mas eu espero que todos vocês saibam, que na maioria dos dias a coisa mais genuína que veremos ou vivenciaremos, serão vocês. As conversas que podemos ter ou os sorrisos que trocamos durante os shows, as lágrimas, as letras que você escrevem… agradeço a vocês, em primeiro lugar, por tudo que venha a acontecer.

Eu não consigo enfatizar o suficiente, mas: nós não nos importaríamos menos, se tivéssemos milhões de discos vendidos ou nenhum, nós sempre tocaremos pra vocês. Vocês continuarão sendo aqueles que tornam tudo isso real. Os motivos da alegria e daquilo que nos move… além do fato de que nós amamos música… são vocês. Na verdade, sinto como se os últimos 2 anos de trabalho para estar aqui fossem uma mistura de jornada com algumas dores do processo de amadurecimento, apenas para chegar até vocês.

2013, aqui vamos nós!

Hayley